Navigasjon

  • Hopp til innhold
NTNU Hjemmeside NTNU Hjemmeside

ntnu.no

  • Studier
    • Studere på NTNU
    • Finn studieprogram
    • Søke opptak
    • Videreutdanning og deltid
    • Forkurs og oppfriskning
  • Studentliv
    • Student i Gjøvik
    • Student i Trondheim
    • Student i Ålesund
  • Forskning og innovasjon
    • Forskning
    • Innovasjon
    • Satsingsområder
    • Toppforskning
    • Ekspertlister
    • Ph.d.
  • Om NTNU
    • Fakulteter og institutter
    • Sentre
    • Bibliotek
    • Kart
    • Ledige stillinger
    • Arrangement
    • Nyheter
    • Kontakt oss
    • Om NTNU
  1. Ansatte

Språkvelger

English

Gro Nygård

Last ned pressefoto
Last ned pressefoto
Foto:

Gro Nygård

Førsteamanuensis, programleder for fremmedspråk
Institutt for språk og litteratur
Det humanistiske fakultet

gro.nygard@ntnu.no
73596510 BYGG 4, NIVÅ 5, ROM 4501A, CAMPUS DRAGVOLL
Om Publikasjoner Undervisning Formidling

Om

Førsteamanuensis i spansk språkvitenskap

Faglige interesser

  • Spansk lingvistikk, med spesielt fokus på spansk semantikk
  • Språktilegnelse
  • Forskjeller og likheter mellom spansk og norsk i et språklæringsperspektiv
  • Akademisk skriving på spansk for studenter med norsk som morsmål
  • Spansk sosiolingvistikk
  • Spansk fagdidaktikk
  • Studentaktiv undervisning
  • Læring og undervisning av vokabular i L2/L3

 

Prosjekterfaring/verv etc

  • Medlem i ledergruppa, Institutt for språk og litteratur, NTNU, 2010-2019, 2025-
  • Programleder i studieprogramråd for fremmedspråk, NTNU, 2015-2019, 2025-
  • Medlem i Programstyre for spansk, UiT, 2018-2021
  • Seksjonskoordinator for spanskseksjonen, Institutt for språk og litteratur, NTNU, i flere perioder mellom 2005 og 2025.
  • Nasjonalt fagråd for romanske språk, medlem i flere perioder mellom 2005 -2015-, nestleder 2015-2016)
  • Prosjektil (https://prosjektil.wordpress.com), NTNU, 2015
  • Medarrangør av Den norske spansklærerforeningens konferanse på NTNU, 2015 og 2025 https://anpe5.wordpress.com/

 

Jeg er med i følgende forskergrupper:

  • VOCLEX - Vocabulary and the multilingual mental lexicon: https://www.ntnu.edu/isl/voclex
  • ForMAAL – Formal, Mental, and Acquisitional Approaches to Language: https://www.ntnu.edu/isl/formaal 

 

 

Publikasjoner

  • Kronologisk
  • Etter kategori
  • Alle publikasjoner i Nasjonalt vitenarkiv (NVA)

2022

  • Christiansen, Ane; Høyem, Inghild Flaate; Listhaug, Kjersti Faldet; Nygård, Gro. (2022) På tide med en nasjonal satsning på fremmedspråk!.
    Kronikk

2021

  • Nygård, Gro. (2021) La relación entre verbo ligero y verbo léxicamente pleno. NTNU Open NTNU Open
    Doktorgradsavhandling

2017

  • Nygård, Gro. (2017) Hvordan få studenter i spansk på universitetsnivå til å øke sine ferdigheter i spontan muntlig tale og interaksjon? – et forsøk på å la studentene ta styringen. Revista redELE
    Vitenskapelig artikkel

2015

  • Nygård, Gro. (2015) Hva er poenget med å studere spansk hvis man allerede snakker flytende?.
    Innledning

Tidsskriftspublikasjoner

  • Christiansen, Ane; Høyem, Inghild Flaate; Listhaug, Kjersti Faldet; Nygård, Gro. (2022) På tide med en nasjonal satsning på fremmedspråk!.
    Kronikk
  • Nygård, Gro. (2017) Hvordan få studenter i spansk på universitetsnivå til å øke sine ferdigheter i spontan muntlig tale og interaksjon? – et forsøk på å la studentene ta styringen. Revista redELE
    Vitenskapelig artikkel

Del av bok/rapport

  • Nygård, Gro. (2015) Hva er poenget med å studere spansk hvis man allerede snakker flytende?.
    Innledning

Rapport

  • Nygård, Gro. (2021) La relación entre verbo ligero y verbo léxicamente pleno. NTNU Open NTNU Open
    Doktorgradsavhandling

Undervisning

Emner

  • SPA1202 - Tekstkompetanse og skriving i spansk
  • SPA2503 - Fordypning i spansk språkvitenskap

Formidling

2019

  • Vitenskapelig foredrag
    Nygård, Gro. (2019) Cuando el traductor de Google no funciona. Congreso de ANPE , Tromsø 2019-09-20 - 2019-09-22

2016

  • Faglig foredrag
    Yri, Jørgen Sørlie; Nygård, Gro. (2016) Studentaktiv læring. Læringstreff NTNU , Trondheim 2016-04-01 -

2015

  • Faglig foredrag
    Brøseth, Heidi; Nygård, Gro. (2015) Nye undervisningsformer i spansk og nordisk: en nærstudie av to undervisningsemner. Faggruppeseminar for faggruppe i språk og kommunikasjon , NTNU 2015-03-23 - 2015-03-23
  • Faglig foredrag
    Nygård, Gro. (2015) Hvordan organisere undervisning på universitetsnivå (basis) slik at at studentene får mulighet til å forbedre sin muntlige kompetanse?. Spansklærerkonferanse 2015-11-19 - 2015-11-21

NTNU – Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet

  • For ansatte
  • |
  • For studenter
  • |
  • Innsida
  • |
  • Blackboard

Studere

  • Om studier
  • Studieprogram
  • Emner
  • Videreutdanning
  • Karriere

Aktuelt

  • Nyheter
  • Arrangement
  • Jobbe ved NTNU

Om NTNU

  • Om NTNU
  • Bibliotek
  • Strategi
  • Forskning
  • Satsingsområder
  • Innovasjon
  • Organisasjonskart
  • Utdanningskvalitet

Kontakt

  • Kontakt oss
  • Finn ansatte
  • Spør en ekspert
  • Pressekontakter
  • Kart

NTNU i tre byer

  • NTNU i Gjøvik
  • NTNU i Trondheim
  • NTNU i Ålesund

Om nettstedet

  • Bruk av informasjonskapsler
  • Tilgjengelighetserklæring
  • Personvern
  • Ansvarlig redaktør
Facebook Instagram Linkedin Snapchat Tiktok Youtube
Logg inn
NTNU logo