Emne - Språk og kommunikasjon 3 - TEGN2006
Språk og kommunikasjon 3
Om
Om emnet
Faglig innhold
Emnet bygger på Språk og kommunikasjon 2, med praksis, Tegnspråk 3, med praksis, og Tegnspråklingvistikk. I dette emnet skal studentene videreutvikle sine kunnskaper om og ferdigheter i språk generelt, og i norsk tegnspråk og norsk spesielt. De skal delta i formelle og uformelle samtaler og diskusjoner med varierte temaer på norsk tegnspråk for å lære å tilpasse sin kommunikasjon til forskjellige individer og situasjoner. I dette emnet gjør studenter førarbeid til en litteraturstudie.
Læringsutbytte
Kandidaten
- Forstår norsk tegnspråk i normalt tempo under forutsetning av at hen har vent seg til talerens idiolekt
- Uttrykker seg på et tegnspråk som i hovedsak er uten forstyrrende feil
- Kan delta i samtaler og diskusjoner på norsk tegnspråk
- Kan formidle kunnskap om språk og kommunikasjon på norsk tegnspråk og på norsk
- Kan planlegge og gjennomføre en liten litteraturstudie av et emnerelevant tema
- Har kunnskap om grunnleggende forskjeller mellom direkte kommunikasjon og tolket kommunikasjon
Læringsformer og aktiviteter
- Forelesninger, gruppediskusjoner, litteratursøk, planlegging av en litteraturstudie, øvinger, arbeid med egne språkferdigheter.
- 80% obligatorisk oppmøte.
- Godkjente obligatoriske aktiviteter er gyldige i tre semester (semesteret godkjenningen gis og de to påfølgende semestrene). Alle obligatoriske aktiviteter må avlegges i samme semester.
Obligatoriske aktiviteter
- 80% obligatorisk oppmøte
- Skriftlig plan for en studie
- Annotert bibliografi
- Fremlegg av litteraturstudie på norsk tegnspråk
- Tegnspråklig aktivitet
Mer om vurdering
Individuell muntlig eksamen, i form av en samtale på norsk tegnspråk på inntil 15 minutter om temaet for den kommende BA-oppgaven. Ingen hjelpemidler er tillatt, med unntak av ett ark med notater som vil bli avklart i forelesning.
Spesielle vilkår
Det er ikke mulig å ta opp igjen bestått eksamen i TEGN2006 i semester hvor det ikke er undervisning i emnet. Ved stryk eller gyldig forfall er det mulig å ta utsatt eksamen; men det gis ikke veiledning.
Spesielle vilkår
Krever opptak til studieprogram:
Norsk tegnspråk (LTBATGTOLK)
Anbefalte forkunnskaper
Gjennomført og bestått de to første årene i bachelorstudium i norsk tegnspråk eller tilsvarende fra andre utdanningsinstitusjoner. Emnet er forbeholdt studenter med studierett ved Bachelor i norsk tegnspråk
Forkunnskapskrav
Gjennomført og bestått de to første årene i bachelorstudium i norsk tegnspråk eller tilsvarende fra andre utdanningsinstitusjoner. Unntak av Examen Philosophicum. Emnet er forbeholdt studenter med studierett ved Bachelor i norsk tegnspråk
Kursmateriell
Pensum oppgis ved semesterstart
Fagområder
- Tegnspråk og tolking