2026

• Simonsen, Annika; Stenlund, Mathias; Bungum, Lars; Volhardt, Marc Daníel Skipstað; Einarsson, Hafsteinn. (2026) Reformulate and Create, Don’t Translate: Creating Natural Prompts for Underserved Languages. Proceedings of LREC
  Vitenskapelig artikkel
• Stenlund, Mathias; Simonsen, Annika; Bungum, Lars; Ebert, Jan; Wang, Jiangtao; Filatov, Oleg; Myneni, Hemanadhan; Riedel, Morris; Einarsson, Hafsteinn. (2026) Synthetic Instruction Generation for Low-Resource Nordic Languages: Viability and Limitations in LLM Instruction-Tuning. Proceedings of LREC
  Vitenskapelig artikkel
• Bungum, Lars; Huang, Charles Yijia. (2026) An Examination of The Party Leanings of Large Language Models. Proceedings of LREC
  Vitenskapelig artikkel
• Bungum, Lars; Huang, Charles Yijia; Kashar, Abeer. (2026) If I Could Turn Back Time: Temporal Reframing as a Historical Reasoning Task for Large Language Models. Lecture Notes in Computer Science (LNCS)
  Vitenskapelig artikkel

2023

• Bungum, Lars; Gambäck, Björn Karl Niklas; Næss, Arild Brandrud. (2023) The NTNU System in MultiGED-2023: Contextual Flair Embeddings for Multilingual Grammatical Error Detection. Linköping Electronic Conference Proceedings
  Vitenskapelig artikkel

2021

• Bungum, Lars; Gambäck, Björn; Gulla, Jon Atle; Åfarli, Tor Anders. (2021) Unsupervised Clustering of Structured and Unstructured Text Collections. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
  Doktoravhandling

2015

• Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2015) Multi-Domain Adapted Machine Translation Using Unsupervised Text Clustering.
  Vitenskapelig kapittel
• Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2015) Self-Organizing Maps for Classification of a Multi-Labeled Corpus.
  Vitenskapelig kapittel
• Reitan, Johan; Faret, Jørgen; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2015) Negation Scope Detection for Twitter Sentiment Analysis.
  Vitenskapelig kapittel

2014

• Lekvam, Torvald; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2014) Agent-based modeling of language evolution.
  Vitenskapelig kapittel

2013

• Selmer, Øyvind; Brevik, Mikael; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2013) NTNU: Domain Semi-Independent Short Message Sentiment Classification.
  Vitenskapelig kapittel
• Marsi, Erwin; Moen, Hans; Bungum, Lars; Sizov, Gleb Valerjevich; Gambäck, Björn; Lynum, Andre. (2013) NTNU-CORE: Combining strong features for semantic similarity.
  Vitenskapelig kapittel
• Bungum, Lars; Gambäck, Björn; Lynum, Andre; Marsi, Erwin. (2013) Improving Word Translation Disambiguation by Capturing Multiword Expressions with Dictionaries.
  Vitenskapelig kapittel

2012

• Gambäck, Björn; Bungum, Lars; Lynum, André; Marsi, Erwin; Tsatsanifos, Giorgos. (2012) Corpus Modelling Module (ver. 2): PRESEMT Deliverable D3.3.2. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
  Forskningsrapport
• Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2012) Efficient N-gram Language Modeling for Billion Word Web-Corpora.
  Vitenskapelig kapittel
• Lynum, Andre; Marsi, Erwin; Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2012) Disambiguating Word Translations with Target Language Models.
  Vitenskapelig kapittel

2011

• Marsi, Erwin; Lynum, André; Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2011) Word Translation Disambiguation without Parallel Texts.
  Vitenskapelig kapittel
• Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2011) A survey of Domain Adaptation in Machine Translation: Towards a refinement of domain space.
  Vitenskapelig kapittel

2010

• Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2010) Evolutionary Algorithms in Natural Language Processing.
  Vitenskapelig kapittel

2009

• Bungum, Lars; Oepen, Stephan. (2009) Automatic Translation of Norwegian Noun Compounds.
  Vitenskapelig kapittel