Table of Contents Table of Contents
Previous Page  92 / 508 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 92 / 508 Next Page
Page Background

90

Flora Norvegica

av J.E. Gunnerus

GUNNERIA 80, 2016

anvender den utvortes mot giktsmerter. Innbyggerne i Sibir banker disse [røttene]

til en slags grøt som anvendes mot utslett, og som de gnir på utslettet. Endelig

anvender innbyggerne ved elven Kamen disse remedier for å lindre ryggsmerter

og isjias, men vokter seg samtidig for å komme borti ryggraden (Gmelin på siterte

steder). Ved disse observasjonene blir anmerkningene i

Flora Svecica

bekreftet.

Her gjør den berømte forfatteren [Linné] oppmerksom på at plaster med selsnepe

av vår art [dvs. den vi har i Norge] ikke bør lages av giftkjeks, noe som ofte

skjer. De delene som brukes medisinsk, er sannsynligvis farlige når urten blir

anvendt innvendig hos mennesker. Jevnfør Störchs arbeider om

Cicuta

(som er

Conium maculatum

Linn. [giftkjeks]), og likeledes de om

Datura

(

stramonium

)

[piggeple],

Hyoscyamus

(

niger

) [bulmeurt],

Aconitum napellus

[storhjelm] og

Colchicum autumnale

[tidløs].

XLIII [43].

Cardamine amara

[

Cardamine amara

, bekkekarse], med finnete blad

og utløpere fra bladhjørnene.

På dansk og norsk

Vandkarse

.

Vokser på gården Berg og for øvrig, her og der nær elver, vanlig.

Bladene er for det meste avrundete og kantete, de enslige øverste er oftest størst.

Fra en kjøl ved de nederste bladene fremkommer det hvite, krypende, hårformete

utløpere. Blomstene som frembringes om våren er hvite og blir fiolette. Våre

landsmenn bruker dens blad om våren i salater som medisin mot skjørbuk. Se for

øvrig Paulli fl. oec. s. 124, nr. 44.

XLIIII [44].

Fucus

serratus

[

Fucus serratus

, sagtang], med flate, todelte blad som

er sagtannete mot de knollaktige spissene.

På norsk, på Hamarøy i Nordlandene og annensteds,

Bred-tang

.

Vokser på berg i havet ved Brunvær i sognet Hamarøy og andre steder, vanlig.

Brukes som fôr til kveg i Nordlandene, med mel påstrødd.

XLV [45].

Veronica alpina

[

Veronica alpina

, fjellveronika], med endestilt

blomsterklase, motsatte blad og hårete beger.

[Ingen norske navn.]

Vokser oftest på fjellet, for eksempel ganske vanlig på Oppdalsfjellet Vangsfjellet,

der jeg den 3. august 1764 har observert den blomstrende.

Blomstene er kraftig blå. Bladene sitter motsatt med unntak av de aller minste.

Stenglenes høyde er en finger eller mer.

XLVI [46].

Veronica officinalis

[

Veronica officinalis

, legeveronika], med

sidestilte, skaftete aks, motsatte blad og krypende stengler.

På dansk og norsk Ærenpriis. Dessuten på norsk

Bu-sleik

; også

Flesme-græs

ifølge Strøm.

Norsk Thée

ifølge Pontoppidan.

Vokser fortrinnsvis på høyereliggende tørre enger, vanlig.