70
Flora Norvegica
av J.E. Gunnerus
GUNNERIA 80, 2016
[Ingen norske navn.]
Vokser ofte med foregående [nr. 2], for eksempel på gården Berg i dennes
beiter. Jeg har også sett den i året 1759 på Måsøy i Vest-Finnmark omtrent ved
prestegården og på mange steder i Nordlandene.
Den har små, hvite, endestilte blomster som hos foregående, men med innbuktede
kronblad, ikke todelte. Stengelen er utstyrt med blad. Fra disse kommer det ofte
frem utstikkende blomsterskaft, men mange av bladene som sitter på stengelen
varierer i høy grad, avhengig av bredden til de laterale skaftene og bladene ved
røttene [rosettbladene] som brer ut seg på gressmarken. Stengler, blomsterskaft og
blad er gråhvite og filthåret. Disse [bladene] er dessuten nærmest hårete på begge
sider, med unntak av på oversiden hos de største og minste, hvor jeg har bemerket
en og annen tann.
Fortæres av geiter og iblant av kveg.
Note: Herbariet inneholder 22 ark under dette nummeret, hvorav minst fire ikke er
lodnerublom. Materialet trenger revisjon.
IV [4].
Polypodium Filix mas
[
Dryopteris filix-mas
, ormetelg], blad finnete
(plansje
I, fig. 4. aa etc.) med
avrundete, småkrusete finner (eksempelvis bb–dd,
likeledes 1–10) og bleke skaft.
I Nidaros [stift]
Groste, Molfoor
(Muldfoor),
Molfoorblom, Grønt Molfoor, Klo-
jæske, Bu-jæske.
I Christiania [Oslo]
Skorv
ifølge Ramus. I Bergen stift
Han-
blom, Ryste-blom
ifølge Strøm. På samisk
Trepeek
, likeledes
Cassa-Gaiske
(det er
Tyk Brægne) på grunn av den markerte roten,
Cassa-Gaiske-Ruëttas
eller
-Madik
.
Vokser hovedsakelig i skog oftest med strutseving og derfor kan den, i likhet med
noen andre arter i rikelig mengde gjenfinnes på dennes naturlige voksesteder som
er oppregnet under foregående art (nr. 1).
Konkurrerer i høyde med strutseving (nr. 1). Dens rotstokk er også som hos
strutseving, men for øvrig tykkere i visse deler og med mer kjøttfargete og
innbøyde lameller. Fruktifiserer [danner sporer] åpenbart på baksiden av bladene
(se plansje I, fig. 4 nr. 1–10 etc.) og består av mange, små, distinkte, runde hoper
som er plassert på begge sider mellom nervene og småfinnekanten, dog med
nervene nærmere og dekket av små nyreformete skjell. Se for øvrig nr. 1.
Den økonomiske bruken av denne er som hos strutseving (nr. 1). Men denne
bregnen foretrekkes samstemmig av alle forvaltere som jeg har rådført meg
med fremfor strutseving, einstape og de resterende bregnearter. Ved vedvarende
mangel på høy fôres derfor spesielt geiter, sauer og kalver, men også de voksne
kyrne gjennom hele vinteren med blad og aller helst rotens negleformete skjell
som først er dypt inndelt eller oppfliset. Det skjer for det meste to ganger i
middels mengder, men likevel mer enn det er mulig å gi av strutseving. Men hva
angår den øvrige tilberedning, især hva man bør passe på om kalvenes rasjon, se
nr. 1. Men i tider med høymangel er det et utmerket hjelpemiddel som med riktig
bruk ikke bare kan redde buskapen fra å dø, men også nære dem godt. Dessuten
Ormetelg
Dryopteris filix-mas
studerte
Gunnerus nøye. Han merket seg at
sporangiehopene (sori) på baksiden
av bladfinnene har nyreformete skjell
(slør). Foto Eli Fremstad.




