115 / 508
GUNNERIA 80, 2016
113
Per Magnus Jørgensen, Einar Weidemann og Eli Fremstad
CXIV [114].
Mentha arvensis
[
Mentha arvensis
, åkermynte], med blomster i
kranser, avrundete, spisstannete blad og støvbærere som er like lange som kronen.
På norsk
Voldhumle, Aaker-mynte, Vildmynte
; i Verdal
Horse-mynte
.
Vokser spredt i fuktige enger og åkre, for eksempel i åkre i gården Berg i store
mengder; blomstrer i måneden juli.
Lobelius anbefaler den mot urinveisplager.
Spist i store mengder av kyr gir den ubehagelig melk, ifølge act. stockh. og
hindrer at melken løper sammen [ved ysting], ifølge von Linné. Ikke alle hester
eller alle okser og kyr vil prøve den.
CXV [115].
Ulva
latissima
[
Saccharina
latissima
, sukkertare], med avlange, flate,
bølgete, grønne blad [thallus].
På norsk, i Ofoten i Nordlandene,
Heste-Søll
.
Vokser i havet, overalt i Nordlandene, rikelig for eksempel i Ofotoen der jeg i
året 1759 nylig har sett den i store mengder og så stor størrelse, at den fjerdedel
av planten som jeg oppbevarer, er en alen [46 cm] lang, og dessuten en tredjedels
alen [ca. 15 cm] bred øverst.
Note: Dette er ifølge eksemplaret i herbariet sukkertare
Sacccharina latissima
.
Når Gunnerus forveksler denne brunalgen med grønnalgen havsalat
Ulva
, kan
det skyldes at løsrevne deler av sukkertare som skylles opp på stranden antar en
grønlig farge (jf. Foslie 1886, s. 114–115). I herbariet finnes belegg av sukkertare
under navnene
Ulva latissima
(nr. 115.1–2) og
Fucus esculentus
(nr. 313.2). Se
også
Fucus saccharinus
(nr. 116).
Sukkertare, fra «Ofoten» [1759],
Nordland. TRH Algae folio 072 + 073,
som er holotype for
Ulva latissima
,
som nå heter
Saccharina latissima
.
Se Jørgensen (2012a). Belegget er
montert på et oppslag i folioen, som
oppslått måler 39,5 x 32,5 cm.