200 / 508
198
Flora Norvegica
av J.E. Gunnerus
GUNNERIA 80, 2016
Note: Det kan synes merkelig at Gunnerus refererer til bruken av ballblom
i Kristiansand, der arten knapt har vært funnet, og fra en reiseberetning fra
Amerika, men ikke til egne erfaringer fra Nord-Norge, bortsett fra de samiske
og kvenske navnene. Finnen Pehr Kalm oppholdt seg på Sørlandet under utreise
til Amerika i årsskiftet 1747/48 og noterte lokale skikker som meddeles i
reiseberetningen. Han er nok blitt fortalt om ballblom, uten å kunne kontrollere
noen eksemplarer siden han var der om vinteren. Det er mulig at det her foreligger
en misforståelse.
CCCLVI [356].
Vicia Cracca
[
Vicia
cracca
, fuglevikke], med flerblomstrete
blomsterskaft og taklagte blomster; småbladene er avlange og dunhårete; stiplene
er hele.
På dansk og norsk
Fuglevikker, Musærter
, likeledes
Vejgrass
,
Vejflock
, og iblant
Væflock
, eller
Viflock
. … På samisk i Varanger
Sappalak
, flertall
Sappalagak
ifølge Weldingh.
Svært vanlig i kantene av åkre og dyrket mark, også i skogen i Finnmark. Frøene
virker fetende på hester Linn. am. ac. VI, s. 360. Spises kun av kveg og får når
sult tvinger dem.
CCCLVII [357].
Trifolium arvense
[
Trifolium arvense,
harekløver, men se note],
med runde, hårete aks; de trådformete tennene på begeret er jevnlange.
På norsk
Hare-foot
.
Vokser her og der ved Nidaros [Trondheim].
Note: Harekløver er en sørlig tørrbakkeart som ikke forkommer i Trondheim.
Under dette navnet ligger i herbariet ett eksemplar av rødkløver
Trifolium
pratense
og ett av skogkløver
Trifolium medium
. Den siste er sjelden i Trøndelag,
men vokser ved Apoteket på Byneset, som vi vet Gunnerus besøkte.
CCCLVIII [358].
Humulus
lupulus
[
Humulus
lupulus,
humle] [Ingen beskrivelse.]
På dansk og norsk
Humle, vild Humle
(hannlig eller steril i Danmark og Sverige,
Gall-Humle
, på norsk også
Vand-Humle
).
Vokser ved gården Grilstad ved broen og forøvrig ved Nidaros [Trondheim].
Dyrkes også ofte (strekker seg helt til Nidaros stift) fra Innherred og Surnadal.
Unge skudd av denne spises i likhet med asparges for å rense blodet, løse magen
og hindre forstoppelse i leveren og milten ifølge Fl. angl.
Unge skudd spises i Belgia både som tørkete og kokte. Linn am. ac. VI, s. 123, nr.
32.
Saften av humle leger sår i ørene ifølge Bart. M. D. D., s. 117.
Blomstene kokt i øl hjelper øyeblikkelig mot tannverk. Samme sted [dvs.
Bartholin] s. 121.
Hunnplante av humle
Humulus
lupulus
, uten lokalitet. TRH V-186798
(358.1).