Table of Contents Table of Contents
Previous Page  198 / 508 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 198 / 508 Next Page
Page Background

196

Flora Norvegica

av J.E. Gunnerus

GUNNERIA 80, 2016

På norsk

Falske Morkler

.

Vokser på Ladehammeren der den ble samlet i måneden august i 1765. Den

tilskrives kjønnsdriftsstimulerende og urindrivende kraft. Inntatt i for store

mengder virker den abortfremkallende ifølge enkelte, mens andre benekter

det ifølge Gled. Doktor Hill kaller denne slekten

Dictyaria

, fordi fallosene

[fruktlegemene] er nettmønstret, av det greske ordet dichyos, som betegner et nett.

Note: Gunnerus har misforstått Hill; hans sopp er en annen, sørlig art som virkelig

har et nett som henger ned fra “hodet».

CCCXLVII [347]

Fucus Filum

[

Chorda

filum

, martaum], med trådformet blad

[thallus], nokså skjøre, matte.

I Nidaros [Trondheim]

Martoum

(

Martømme

), likeledes

Kiærringtoum

. På

Sunnmøre

Pine

.

Vokser her og der i havet. Kveg setter pris på den og oppsøker den.

CCCXLVIII [348].

Turritis glabra

[

Turritis glabra

, tårnurt], med tannete, hårete

rosettblad og hele, glatte stengelomfattende stengelblad.

På norsk

Glat Taarn-Sinnep

.

Vokser ved Nidaros [Trondheim] der Herr Doktor Henrici har samlet den; også på

forskjellige tak i Orkdal.

CCCXLIX [349].

Verbascum Thapsus

[

Verbascum

thapsus

, filtkongslys], med

blad som er hårete på begge sider og nedløpende.

I Nidaros [Trondheim]

Lungegræss

.

Vokser i Nidaros [Trondheim] og Dalene [Gauldal osv.], vanlig.

I Dalene [Gauldal osv.] brukes et avkok mot tæring hos mennesker og kveg, se

act. nidr. III, s. 573.

CCCL [350].

Hyoscyamus

niger

[

Hyoscyamus

niger,

bulmeurt], med

stengelomfattende, bukttannete blad og sittende blomster.

På norsk

Hønbane

. I Gudbrandsdalen

Tanwerksgras

(fordi den lindrer tannverk

når den anvendes på tannkjøttet).

Vokser i hager, ved hus etc. ved Nidaros [Trondheim], neppe sjelden. Sett av meg

rikelig, her og der i Gudbrandsdalen.

På grunn av sine smertestillende og avslappende egenskaper anbefales den til

ytre bruk, for eksempel i omslag, men på grunn av sin narkotiske og giftige effekt

fraråder mange leger at den brukes innvendig. Røttene sies å utrydde mus.

CCCLI [351].

Ribes nigrum

[

Ribes nigrum

, solbær], torneløse, hårete klaser med

avlange blomster.

På dansk og norsk

Soolbær

.

Stanksopp

Phallus impudicus

, en av

de få soppene som finnes i herbariet.

TRH F-9923 (346.1). Foto Klaus

Høiland.