159 / 508
GUNNERIA 80, 2016
157
Per Magnus Jørgensen, Einar Weidemann og Eli Fremstad
Vokser i bergsprekker, også på gården Berg ved Nidaros [Trondheim].
CCLXXXII [282].
Asplenium Ruta muraria
[
Asplenium ruta-muraria
,
murburkne, men se note], med blad som er omvekslende oppdelt med kileformete
småfinner.
På norsk
Torbol
ifølge Oeder.
Torboe, Heste-spreng
ifølge Pontoppidan.
Smaablom
ifølge Strøm.
Vokser spredt i fjellbeiter og andre steder.
Note: Her tar Gunnerus feil. Murburkne
Asplenium ruta-muraria
vokser
i bergsprekker og murer, ikke i fjellbeiter. Gunnerus forveksler den med
hestespreng
Cryptogramma crispa
, jf. ett av de norske navnene han angir, og
belegg nr. 282.1 i herbariet.
CCLXXXIII [283].
Hieracium Pilosella
[
Hieracium pilosella
, hårsveve], med
hele, ovale blad, krypende stengler og blomsterstengler med en blomst.
På dansk og norsk
Mus-øre
.
Vokser spredt på tørre steder, rikelig. Forebygger brokk og likeledes utflod fra
underlivet eller livmoren. Bartholin M. D. D. s. 122. Den sies å være skadelig for
får ifølge Fl. angl. Om rødfargen som er forbundet med røttene, se Simon Paulli,
J. Paulli på siterte steder og Linder i arte ting. s. 42.
CCLXXXIV [284].
Senecio
vulgaris
[
Senecio vulgaris
, åkersvineblom], med
finnete, bølgete blad og spredte, nakne blomster [dvs. korgdekke uten hår].
På norsk
Korsurt
; i Fosen og Namdal i Nidaros stift
Kong Henric, Mester Henric,
Flinken Henric
.
Vokser på sandmark, i gater, i hager og liknende, vanlig. I Nærøy, på Ørlandet og
andre steder legges den på sår i knust form. I magesekken sies den å fremkalle
brekninger og lindre feber. Ess. of Edinburgh s. 47 slik den gjengis av Baehmer i
Fl. lips. s. 76.
CCLXXXV [285].
Myosotis Scorpioides
[
Myosotis scorpioides
,
engforglemmegei, men se note], med blad som har fortykkete spisser.
På norsk
Forjæt mig ej
; noen steder
Emalje-blomster
; i Tromsø
Jomfru-Soløje
;
på Ørlandet mange ganger
Stolten Henric
(dette er visselig det rette navn for
Chenopodium bonus-henricus
).
Vokser spredt så vel i åkre som i myr, ved Nidaros [Trondheim]; men er mest
vanlig i åkre. På Ørlandet og andre steder legges den knust på sår på samme måte
som foregående.
Note: Beskrivelse av voksestedet viser at Gunnerus bruker navnet om flere
arter forglemmegei. I herbariet finnes sju belegg under nr. 285, men disse er