158 / 508
156
Flora Norvegica
av J.E. Gunnerus
GUNNERIA 80, 2016
Vokser ved sjøen Riasen [Riasten] i Ålen, i Hartsjø-fjellet i Ålen, i Budal, og
dessuten ved Nidaros [Trondheim] osv. Hester ynder den, og [den] er, ifølge von
Linné, helsebringende for dem.
CCLXXVII [277].
Sisymbrium
Sophia
[
Descurainia sophia
, hundesennep], med
kronblad som er mindre enn begeret, og sterkt oppdelte blad.
[Ingen norske navn.]
Vokser på Lauvøy i det nordlandske prestegjeld Steigen, ved veien ikke langt fra
stranden der den i begynnelsen av august i 1762 ble samlet blomstrende av meg.
Likeledes [finnes den] ved Kongsgården i Nidaros [Trondheim] ifølge Doktor
Henrici, og andre steder. Frøene renser byller, lindrer sår, fordriver makk og er
urin- og nyresteinsdrivende ifølge Ludwig ect.
CCLXXVIII [278].
Satyrium
viride
[
Coeloglossum viride
, grønnkurle], med
håndformete knoller og avlange, butte blad, nektariets leppe linjeformet, tredelt,
de midterste ubetydelige [de er egentlig sammenvokste].
På norsk
Grøn Huvendel
.
Vokser ved Engan seter nær Røros om sommeren, og ble i måneden juli i
året 1764 samlet blomstrende av meg og mine ledsagere, den ærverdige Herr
Abildgaard og Herr Hjort.
Note: Ett av beleggene i herbariet (nr. 278.1) er fjellhvitkurle
Pseudorchis
straminea
, se også nr. 446.
CCLXXIX [279].
Drosera longifolia
[
Drosera anglica
, smalsoldogg], med
utstrålende blomsterskaft og avlange blad.
På norsk
Langbladet Dug-græs
.
Vokser overalt myrlendt.
CCLXXX [280].
Juniperus communis
[
Juniperus communis
, einer], med sittende,
spisse blad.
På dansk og norsk
Enebær-Træ
. På norsk dessuten
Ener, Eene, Eine
, eller
Brisk,
Bruse
ifølge Ramus. På samisk
Ræd’ka
eller også
Goskas
.
Vokser overalt i skog. Avkok av barken har derfor erstattet avkokt bark fra
apotekene. Av bærene fremstiller våre husholdere einer-sprit, -sirup og -olje.
Kalvene finner næring i avkok av busken eller bærene. De trekantete knoppene
(på norsk Uhele-bær) [klumsekorn] som dannes i skuddspisserne og som kalles
Tipula juniperina
hos Linné, brukes i Sverige mot kikhoste og i andre hånd mot
nyrestein. Linn. Fn. sv. 1774 og am. ac. V, s. 473.
CCLXXXI [281].
Asplenium Trichomanes
[
Asplenium trichomanes
, svartburkne],
med finnete blad som har avrundete, krusete småfinner.
På norsk
Smaablom
.
Klumsekorn hos einer
Juniperus
communis:
galle som dannes
ved sammenvoksing av nåler når
einergallmygg har lagt egg på
skuddene. Foto Eli Fremstad, Dombås
i Dovre, Oppland.