Formålet med SOKRATES-programmet er å medvirke til utdanning og
opplæring av høy kvalitet og dermed skape et åpent europeisk område
for samarbeid og utvikling. I det foreløpige programmet heter det at
en blant annet skal:
· Utvikle en europeisk dimensjon i utdanninga på alle nivå,
for å styrke følelsen av europeisk identitet i hvert enkelt
medlemsland.
· Fremme kunnskapen om de ulike språkene i EU, med spesiell
vekt på de minst brukte og minst utbredde språkene.
· Oppmuntre til besøk mellom studenter og lærere i de ulike
land.
SOKRATES er delt inn i tre kapitler. Det første, ERASMUS, er viet
høyere utdanning og har planer for å bygge nettverk for samarbeid,
utvekslingsprogram, for studenter, lærere og ledere, utvikle
leseplaner som skal gjøre overgangen mellom forskjellige læresteder
lettere, utarbeide system for standardisering av vekttall som gjør det
lettere å ta deler av utdanninga i et annet land og forberedelser av
intensive kurs. Andre kapittel, Comenius, er viet grunnskole og
videregående skole.
LEONARDO
LEONARDO skal supplere og utfylle utdanningstilbudet i
medlemslandene. Blant annet er næringslivet invitert til å delta
aktivt i utforming av innholdet i yrkes- og profesjonsutdanningen. I
de fem hovedmålsettingene til programforslag heter det at en skal:
· Lette tilpasningen til forandringer i næringslivet.
· Forbedre grunnleggende yrkes- og profesjons-utdanning,
etterutdanning og voksenopplæring for å lette integrasjon i og
tilbakeføring til arbeidslivet.
· Gjøre mobilitet lettere blant høyskolelærere, instruktører i
industrien og studenter.
· Stimulere til samarbeid om opplæring mellom utdanningsinstitusjoner,
forskningsinstitusjoner og bedrifter.
· Støtte utveksling av informasjon og erfaring om tema, som er felles
for bl.a. profesjonsutdanningen i EU/EØS-landene.
Updated 06.03.95, Christian Viken, chrisvik@stud.unit.no