Kategorier
Databaser Forskning Kulturkunnskap Litteraturvitenskap UBrss

Prøvetilgang: Migration to New Worlds

Universitetsbiblioteket tilbyr nå en fire-ukers prøvetilgang til databasen Migration to New Worlds.

"Admiraal de Ruijter" foto
«Admiraal de Ruijter», © National Museums Liverpool: Maritime Archives & Library

Fra utgiverens egen beskrivelse:

From government-led population drives during the early nineteenth century through to mass steamship travel, Migration to New Worlds showcases unique primary source material recounting the many and varied personal experiences of 350 years of migration. Explore Colonial Office files on emigration, diaries and travel journals, ship logs and plans, printed literature, objects, watercolours, and oral histories supplemented by carefully selected secondary research aids.

Les mer om ressursen her.

Kategorier
Databaser Forskning Litteraturvitenskap UBrss

Fire-ukers prøvetilgang på Eighteenth Century Drama

Universitetsbiblioteket gir nå en fire-ukers prøvetilgang til Eighteenth Century Drama.

Ressursen gir tilgang til digitaliserte primærkilder fra britisk teater mellom 1737 og 1824, til databasen The London Stage, 1660-1800, og til et biografisk oppslagsverk over personer tilknyttet Londons teaterliv i den samme perioden.

Les mer om ressursen her.

Strand Theatre illustrasjon

The University Library now offers a trial access to Eighteenth Century Drama.

This resource gives access to digitized primary sources from British theatre between 1737 and 1824, to the database The London Stage, 1660-1800, and to a biographical dictionary of people working in London theatres in the same period.

Read more about the resource here.

teaterplakat

Kategorier
Diverse Forskning Litteraturvitenskap UBrss

Forfatteren og redaktøren : Litteratur, medier og materialiteter

Det finnes andre gode blogger her på NTNU. Les det nye blogginnlegget fra prosjektgruppen Litteratur, medier og materialiteter ved Institutt for språk og litteratur.

Forfatteren og redaktøren : Litteratur, medier og materialiteter

Kategorier
Litteraturvitenskap NTNU-publikasjoner UBrss

Litteratur inter artes – ny bok med bidragsytere fra NTNU

Suzanne Bordemann og John Brumo fra Institutt for språk og litteratur har hvert sitt bidrag i den nylige utgitte antologien Litteratur inter artes. Nordisk litteratur i samspill med andre kunstarterredigert av Unni Langås og Karin Sanders (Portal forlag, 2016).

 

Forsidebilde av boken

Fra forlagets omtale:

Hva skjer når litteraturen inngår i samspill med andre kunstarter og andre medier? I denne antologien rettes søkelyset mot interartistiske og intermediale former med utgangspunkt i nordisk litteratur. Artiklene tar for seg illustrerte bøker, beskrevne bilder, tegneserier, tekstcollager, adaptasjoner av litteratur til film og digitale medier, angsten for bildets makt, lyrikkens musikalitet, bokobjekter og litterær performativitet. Historiske linjer blir trukket og teoretiske perspektiver diskutert. Det handler om hvordan litteraturen, før og nå, reflekterer over og tøyer sine kunstoverskridende muligheter, samtidig som selve ideen om rene former og klare grenser blir lagt under lupen.

Vi gratulerer med utgivelsen!

Kategorier
Databaser Litteraturvitenskap UBrss

Literature Online – en rik tekstressurs for litteraturvitenskapelige fag

Universitetsbiblioteket abonnerer på databasen Literature Online. Det er en rik base som både inneholder antologier av skjønnlitteratur (tekst, lyd og bilde), litterære oppslags- og referanseverk, og referanser til forskningslitteratur.

Dette er en engelskspråklig ressurs som har hovedstyrken på anglo-amerikansk litteratur, men inneholder også materiale fra andre språkområder.

Literature Online

Under fanen «Authors» kan du søke etter bestemte forfattere, etter kriterier som navn, kjønn, språk, leveår, litterær retning og periode. Fra et bestemt treff, for eksempel Colette, kan du trykke deg videre til tidsskriftsartikler som omhandler den aktuelle forfatteren.

Under «Texts» finner du ikke bare fulltekst av litterære verk (poesi, drama og prosa), men også lyd og video. «Poets on Screen» inneholder videoklipp av diktere som leser opp egen lyrikk. Og under «Shakespeare Audio Plays» finner du fullstendige hørespill av alle Shakespeares stykker.

Kanskje aller mest nyttig er kanskje de litterære oppslags- og referanseverkene som basen gir tilgang til, spesielt «New Essays on the American Novel», «Cambridge Companions to Literature» og «Penguin Classics Introductions».

Jeg anbefaler alle litteraturstudenter og forelesere å ta en titt på Literature Online. Det kan vise seg å være et nyttig verktøy for studier og undervisning.

Kategorier
Databaser Forskning Litteraturvitenskap UBrss

BnFs biografiske og bibliografiske database

Det franske nasjonalbiblioteket, Bibliothèque Nationale de France, har en svært god biografisk og bibliografisk database som heter data.bnf.fr. Denne ressursen kan være til nytte også for de som arbeider med litteratur- og kulturhistorie innenfor andre språkområder enn det franske.

Bilde av nettsiden data.bnf.fr

Basen samler data fra BnFs ulike kataloger og digitale bibliotek, Gallica. Den knytter enkeltpersoner (forfattere, regissører, komponister) til dokumenter, verker, oppsetninger. Om du søker på Sigrid Undset, Henrik Ibsen, Laurence Sterne eller Hanne Ørstavik, får du opp alle dokumentene i BnFs kataloger som er knyttet til vedkommende: originalverk, oversettelser, oppsetninger, filmatiseringer, og så videre.

Du kan så klikke deg direkte inn på de dokumentene som er digitaliserte i Gallica, eksempelvis Roger Pics fotografier fra Tormod Skagestads oppsetning av Peer Gynt på Théâtre Sarah Bernhardt i Paris 17. juni 1963.

Funksjonen «Related authors» gir deg en oversikt over andre personer i basen med tilknytning til vedkommende person, for eksempel til Sigrid Undset: Authors related to Sigrid Undset (1882-1949). Dette kan være oversettere, illustratører, redaktører, forfattere av forord. Der kan du oppdage at kunstneren Hermine David illustrerte en fransk oversettelse av Per Hallströms tale under Nobelprisutdelingen til Undset.

Jules Pascin: Hermine in bed

Det er også mulig å søke på steder. Nederst på forsiden ligger det noe som heter «Places in data.bnf.fr», et kart der du kan lete deg frem til et bestemt sted, for eksempel Trondheim, og se hvilke dokumenter og personer som knyttet til dette. Da kan du finne et kart over Dioecesis Trundhemiensis pars australis fra 1700.

Data.bnf.fr har etter min mening et godt brukergrensesnitt, og gir muligheten til å velge mellom fransk, engelsk og tysk som språk i menyvalgene (innførslene er derimot på fransk). Det franske nasjonalbiblioteket vant i 2013 Stanford Prize for Innovation in Research Libraries (SPIRL) for data.bnf.fr og det digitale biblioteket Gallica.

 

Kategorier
Databaser E-bøker Forskning Litteraturvitenskap UBrss

Litteraturbanken.se – den svenske litterære kulturarven tilgjengelig på nett

Kjenner du til www.litteraturbanken.se?

Dette er en fritt tilgjengelig ressurs for forskning, undervisning og folkeopplysning. Siden samler et utvalg av tekster fra den svenske litterære kulturarven. Tekstene er søkbare, og en del kan også lastes ned som epub-filer til lesebrett, nettbrett eller mobiltelefoner.

Skjermbilde 2016-03-30 kl. 13.17.23

Siden inneholder i tillegg tematiske ressurser til anvendelse i forskning og utdanning, både i skoleverket og i høyere utdanning. En samling introduksjoner og essayer behandler bestemte forfatterskap, perioder og temaer.

Siden gir også tilgang til Selma Lagerlöf-arkivet:

I Selma Lagerlöf-arkivet finns samtliga skönlitterära verk av Lagerlöf som gavs ut i bokform under hennes livstid. Vissa böcker är också tillgängliga i faksimil. Två av dessa verk, Gösta Berlings saga och Osynliga länkar, finns som etexter i textkritiska utgåvor med kommentarer och textkritisk apparat i en textkritisk verkstad. Övriga verk kan studeras som etexter vilka kontrollerats mot originalupplagan. I arkivet återfinns också faksimiler av manuskript samt ny och äldre forskning om författarskapet. I arkivet förvaras dessutom faksimiler av brev, som tills vidare inte går att se via nätet.

 

Kategorier
Diverse UBrss

Facebook-side for ISL

Institutt for språk og litteratur har nå opprettet egen Facebook-side.

Skjermbilde 2016-03-14 kl. 08.52.57

Følg siden for nyheter om forskning, studier og annen aktivitet ved instituttet.

Og når du først er i gang, følg gjerne også Biblioteket Dragvolls Facebook-side.

Kategorier
Forskning Litteraturvitenskap NTNU-publikasjoner UBrss

Forfatteren som kritiker, ny bok fra professor Sissel Furuseth

Sissel Furuseth, tidligere professor ved Institutt for språk og litteratur, har nylig gitt ut boken Forfatteren som kritiker (Novus Forlag, 2016). Boken er tilgjengelig hos NTNU UB.

 

CM

Fra forlagets omtale:

Forfatteren som kritiker drøfter hva som definerer forfatterkritikerens spesifikke myndighet slik den utøves i dobbeltrollen som medievennlig celebritet og kritisk intellektuell. Boken henvender seg til studenter, forskere, kritikere, journalister, lærere, forfattere, bibliotekarer og alle andre som er opptatt av synlige og usynlige mekanismer i det offentlige skriftlivet. Forfatteren som kritiker er en annerledes litteraturhistorie som tar utgangspunkt i den stadig tilbakevendende påstanden om at kritikken i vår tid er rammet av krise. Er det forfatterkritikeren som skal redde oss?

 

Sissel Furuseth

Kategorier
E-bøker Forskning Litteraturvitenskap UBrss

E-boken som håndverk og forskningsverktøy: The Making of a Broadside Ballad

En nylig publisert e-bok (februar 2016), The Making of a Broadside Ballad, utforsker det elektroniske formatets muligheter, ikke bare til formidling av vitenskap, men også som redskap for den vitenskapelige prosessen.

Boken er den første fagfellevurderte publikasjonen hos EMC Imprint – Publishing Multi-Media Literary and Cultural Studies, 1500-1800. Dette er plattform for elektroniske publikasjoner innen forskning på tidligmoderne litteratur, kultur og bokhistorie, drevet av The Early Modern Center (University of California, Santa Barbara).

Boken dokumenterer, beskriver og reflekterer over prosessen med å lage en «broadside ballad» (skillingstrykk i tverrformat) med tidligmoderne metoder, fra fremstillingen av papir til fremføringen av skillingsvisen.

Boken, hvis det i hele tatt er riktig ord for denne publikasjonen, er en nettleser-basert publikasjon som kombinerer tekst, bilder og videoer. De ulike kapitlene inneholder såkalte «How to»-filmer, introduksjonsvideoer til de ulike trinnene i  produksjonsprosessen, samt vitenskapelige artikler om det aktuelle temaet, for eksempel om valg av melodier til skillingsvisene.

Woodcutting

I introduksjonen til boken beskriver redaktørene, Patricia Fumerton, Andrew Griffin og Carl Stahmer, motivasjonen for prosjektet ut fra det følgende spørsmålet: «What alchemical reaction would occur if we combined experiential knowledge of craftwork with humanistic questions about meaning, reading, and the circulation of texts?»

Forskningsprosjektet og -publikasjonen er et eksempel på såkalt «critical making», hvor prosessen med å skape et objekt blir et utganskpunkt for humanistisk kritisk utforskning og refleksjon. Gjennom selv å gjennomgå prosessen med lage et skillingstrykk kommer forskerne i kontakt med forskningsobjektet på en helt annen måte enn tidligere, hvilket bringer frem nye spørsmål:

[…] questions not only about how material objects operate in the world, but also how they are made, from what they are made, how it feels to make them, how it feels to interact with the technologies required for their production, and how they are built from the pulp up. And, indeed, the focus on the materiality of the objects has, until this project, largely been matched by a blindness to our own bodies: the apparently immaterial scholar largely looms bodiless over printed works rather than getting his or her hands dirty. (Andrew Griffin, Why Making?)

Spesielt interessant i dette tilfellet er at fremstillingen av e-boken blir en fordobling av denne «kritiske produksjonsprosessen», som gjør det mulig for forskerne å reflektere over de materielle vilkårene for meningsproduksjon også ut fra deres egen historiske situasjon. Slik Carl Stahmer skriver i kapitlet «Why Edit Digitally: Scalar and the Decorum of Form«:

In working through the constraints and possibility of the digital interface, we confront the same relationship between form, function, and meaning that the volume attempts to elucidate with regard the printing press and broadside ballad.

The Making of a Broadside Ballad er et interessant bidrag, både til forskning på tidligmoderne skriftkultur og til forsøket på å fornye den vitenskapelige publiseringspraksisen i vår egen tid.