[English version]

Mål:

• NTNU skal utvikle nettverk og menneskelige relasjoner på tvers av landegrensene for å sikre kvalitet og økt global innsikt og forståelse

Delmål:
NTNU skal øke:

• antallet utenlandske studenter og forskere
• antallet studenter og forskere på studie- og forskningsopphold i utlandet
• deltagelsen i internasjonale nettverk og faglig virksomhet innen utdanning og forskning
• antall publikasjoner i internasjonale tidsskrifter

Strategier
NTNU skal aktivt stimulere til økt student- og forskermobilitet

• NTNU skal legge til rette for at studenter som ønsker det, kan gjennomføre et studieopphold i utlandet som en del av sitt gradsstudium
• På sterke faglige områder, skal NTNU bygge opp internasjonale mastergrader som er åpne både for norske og utenlandske studenter og som kan inngå som en del av en norsk grad
• NTNU skal tilby flere kurs på høyere nivå for både norske og utenlandske studenter der undervisningsspråket er engelsk.
• NTNU skal bruke både utenlandske studenter og hjemvendte norske utvekslingsstudenter som ressurspersoner i utviklingen av studietilbud og studiekvalitet
• NTNUs tverrfaglige profil skal vektlegges i det internasjonale arbeidet
• NTNU skal øke sin deltagelse i EUs programmer for forskning og utdanning
• NTNU skal arbeide aktivt for å skaffe ressurser til internasjonal student- og forskerrekruttering samt til student- og forskermobilitet

Internasjonaliseringsprosessen skal støttes av institusjonsavtaler

• Tilrettelegging av internasjonal student- og forskermobilitet skal støttes av et mangfold av samarbeidsavtaler samtidig som arbeidet med å inngå avtaler med sikte på langvarig samarbeid med et fåtall strategiske partnere videreføres
• NTNU skal etablere samarbeid med utvalgte hovedsamarbeidsland i overensstemmelse med nasjonale politiske mål
• NTNU skal utvikle internasjonale nettverk sammen med sterke aktører i norsk næringsliv
• De tematiske satsingsområdene skal ha et spesielt ansvar for å etablere nettverk av internasjonale samarbeidspartnere også rettet mot u-land
• NTNU skal arbeide aktivt for å etablere kontakt med et vennskapsuniversitet i et u-land
• I fakultetenes/instituttenes strategi skal det inngå planer for etablering og oppfølging av internasjonale kontakter og nettverk

• NTNU skal sørge for best mulig integrering av utenlandske studenter og forskere i de ulike miljøene
• Det skal etableres flere norskkurstilbud til utenlandske studenter, forskere og ansatte.
• Det skal arbeides for å skaffe flere boliger, både til lang- og korttidsopphold, av utenlandske studenter og forskere
• Den internasjonale virksomheten ved NTNU skal profileres og markedsføres