Gemini - Tilbake til hovedsida
Forskningsnytt fra NTNU og SINTEF
ENGLISH
NTNU
SINTEF
Nyttige lenker
SISTE NUMMER
<-- TIL HOVEDSIDEN
KORTNYTT
SØK

 

Tidligere utgaver av Gemini

  Om Gemini

Høstens utgivelsesdatoer:
Nr 4-2005:
14. september

Nr 5-2005:
19. oktober
Nr 6-2005:
23. november
Neste årlige engelske utgave utkommer i januar 2006

Bestill realfag-gemini til de unge. Les mer

Tlf. 73 59 24 76
Redaktør Åse Dragland
E-post: ase.dragland@sintef.no
Postadresse:Gemini SINTEF, 7465 Trondheim
Tlf. 73 59 53 21
Redaktører Lisa Olstad (kst)
og Jan Erik Kaarø
E-post: lisa.olstad@ntnu.no
Postadresse: Gemini NTNU, 7491 Trondheim
Ansvarlige redaktører:
Infodirektør Anne Katharine Dahl, NTNU

Direktør for samfunnskontakt og strategi Gunnar Sand,
SINTEF



 

SJEKKER TØRRFISK MED LYS

Norsk tørrfisk er langt fra feilfri. Det er først når den legges i vann og skjæres opp til fileter at feil som mark, blod i muskel, frostskader og surning/harskning, oppdages. Dette er feil som kan gi grunnlag for prisreduksjon.

For å sikre god kvalitet og unngå urettmessig reklamasjon, følte tørrfisknæringen at det var behov for maskinell kvalitetsvurdering. SINTEF IKT utvikler nå utstyr på oppdrag fra Norsk Tørrfiskforum og Fiskeriforskningsinstituttet i Tromsø. Allerede i et forprosjekt som nå er fullført, har man kommet fram til metoder som virker lovende. En av disse er gjennomlysning. Tørrfisk av god kvalitet er nemlig meget transparent for lys med bølgelengder nær infrarødt (NIR). Skadede partier derimot vil spre eller reflektere lyset og vise seg som mørke flekker. At det er skinn på fisken, spiller liten rolle. I det videre arbeidet vil man optimalisere metoden og prøve den ut på en større mengde råstoff.

Foto: Karl Henrik Haugholt


MINIPORTRETTET
Bjørn Myskja (45)
Førsteamanuensis, Filosofisk institutt, NTNU



Foto: Nina Tveter

TEKNOLOGI, TILLIT OG MORAL

Hva forsker du på nå?
Bioteknologi og etikk. Særlig bruk av bioteknologi i landbruk, men også bruk av teknologien i medisin. Ofte knyttes moralske vurderinger av teknologi til konsekvenser av den. Jeg er mer interessert i de grunnleggende natursyn som utgjør fundamentet for våre verdibetraktninger.

Hvilket forskningsprosjekt ville du satt i gang dersom du fikk 5 millioner kroner?
Tillit som moralsk kategori, spesielt i forhold til bruk av ny teknologi. Vi
benytter i økende grad produkter som de færreste av oss vet hvordan fungerer. Det forutsetter stor grad av tillit mellom de som leverer og de som bruker disse teknologiene.

Hvilket spørsmål skulle du gjerne hatt svar på?
Hvorfor vi tillater oss å opprettholde en livsstil som de fleste tror vil undergrave muligheten for et godt liv for mennesker andre steder og i framtida.

Din siste aha-opplevelse?
Betydningen av gruppepolarisering for meningsdannelse, blant annet i moralske spørsmål: At grupper av mennesker som har relativt sammenfattende oppfatninger, tenderer mot å forsterke disse i mer ekstrem retning dersom de først og fremst kommuniserer med hverandre, heller enn med andre med avvikende oppfatninger.


GODSTRANSPORT OVER TIL SJØ OG BANE


Foto utlånt fra MARINTEK

I dag oppleves terminalene ofte som flaskehalser i transportkjedene. Transportetatene og næringen skal se på mulighetene for å effektivisere norske terminaler og finne fram til beste praksis innen terminaldrift. Resultatene skal kunne brukes direkte i tiltak til å forbedre terminalaktørene og som innspill til transportetatene i arbeidet for neste Nasjonal Transportplan. Både norske og europeiske myndigheter ønsker en overgang av godstransport fra vei til sjø og bane. Mer enn 20 selskaper har meldt positiv interesse for å delta i prosjektet. Hovedtyngden er norske havner samt rene veg- og baneterminaler, men også internasjonale havner og terminaler vil delta. I tillegg vil representanter for terminalbrukerne, transportetatene, og de viktigste bransjeorganisasjonene bidra. MARINTEK er hovedansvarlig for FoU-arbeidet i prosjektet, og de vil involvere også andre nasjonale og internasjonale kompetansesentre. Prosjektet har et totalt budsjett på 4,5 millioner kroner og skal gå over et år.


DET MODERNE NORGE

Foto: NTNU Info/Mentz Indergaard

Fabrikken er selve bildet på den moderne verden. Og fabrikken er ett av hovedtemaene i den multimediale utstillingen «Techne – teknologi og det moderne Norge 1905-2005». Techne åpnet den 27. mai i Trondheim og er en av fire nasjonale utstillinger i anledning Hundreårsmarkeringen. Den er produsert av Kunnskapsparken Faros og er NTNUs gave til teknologihovedstaden Trondheim. Techne forteller om 100 års utvikling innenfor norsk teknologi, livsstil og kultur, med tema som «Reisen», «Industrinatur» og «Familien».

 
SJØMAT TIL KINA

Kina kommer til å minst doble sitt forbruk av sjømat de neste 15 årene. Det kan det bli penger av i Norge, og nå skal en gruppe norske forskere se på Kina som marked, konkurrent og samarbeidsparter for norsk fiskeindustri. Forskerne hører hjemme ved Universitetet i Bergen, NTNU, Norges handelshøyskole, Norges fiskerihøgskole og Møreforskning. Fire kinesiske universiteter er også med i arbeidet.

KAN SPARE MILJØMILLIONER

Norske dagligvarebutikker kan spare enorme summer på miljøtiltak knyttet til energibruk, avfallshåndtering og transport. Samtidig vil et sterkere fokus på øko-effektivitet skape goodwill hos kunder og politikere. Det er konklusjonen i det NTNU-ledete prosjektet «Økoeffektivitet og verdikjeder i dagligvarebransjen ». Sentralt i prosjektet sto utviklingen av en beregnings- og analysemodell – en felles standard som gjør det mulig å måle og sammenlikne miljøprestasjonene i dagligvarehandelen. Et godt verktøy for bevisstgjøring og innsparing, mener bransjen selv.

IKT:
BRIKKE TIL NYTTIG INFORMASJON

RadioFrekvensIdentifikasjon (RFID) heter den – den lille brikken som kan erstatte strekkoden, kontrollere matvarer og fortelle legen om en pasients helsetilstand. Ved hjelp av radiosignaler kommuniserer den med en leser, selv om den ligger gjemt langt nede i ei handlevogn eller innerst i et lager.

Den kan også bygges til å tåle ekstreme forhold. I dag finner vi denne teknologien i AutoPass-brikken i bilruta og i identifikasjonsbrikken under huden hos kjæledyr. Frekvensene brikken har benyttet seg av, har hittil vært litt tilfeldige, men nå skal det utarbeides standarder for frekvenser og signalstyrke. Dermed mener SINTEF og IBM Norge at det er klart for å bruke RFID på nye områder. De vil nå sammen utvikle en billigere og mer robust utgave av teknologien.

En anvendelse som er under utprøving nå, er å legge deler av pasientjournalen inn på en RFID-brikke (bildet) som legges inn i et bånd rundt håndleddet. Autorisert helsepersonell kan da umiddelbart få informasjon om sykdom, behandling og siste måleverdier.


HELSE:
ASYLSØKERE – SYKE AV Å VENTE

SINTEF har, på oppdrag fra UDI, kartlagt problemstillinger og tiltak for å bedre psykisk helse for beboere i norske asylmottak. Forskerne mener ventetiden er en stor hindring for å kunne skape et godt psykososialt miljø, og at den må reduseres vesentlig gjennom klare tidsfrister. Forskerne anbefaler også en gjeninnføring av norskopplæring – både fordi språkopplæringen bidrar til aktivitet, og fordi den er en forutsetning for kommunikasjon, integrasjon og mestring. Arbeidet med å utvikle andre meningsfylte aktivitetstilbud må også fortsette. Rapporten understreker at samarbeidet mellom mottak og helseinstanser må viderutvikles på grunn av kapasitetsproblemer flere steder, og at en bedre personaldekning vil bidra til økt aktivisering og større trygghet.


Med elg i veibanen
Electronic Stability Program (ESP) finnes på de fleste nye biler. Det registrerer og opphever skrens, og er et av flere systemer som kan overta kontrollen over bilen der sjåføren ikke strekker til. Nå forsker de store bilprodusentene på utvidede system, Active Security Systems (ASS), som blant annet skal oppdage hindre i veien og forhindre kræsj. Elg i veibanen er et eksempel på et slikt hinder der sjåføren får problem med å reagere raskt nok. SINTEF og NTNU deltar i et slikt prosjekt for Daimler Chrysler. Forskernes oppgave er å utvikle et verktøy som gir AS-systemene informasjon om bilens bevegelse. Dette skal for eksempel kunne estimere bilens hastighet, hvordan veien heller og hvordan bilen heller akkurat i øyeblikket. Ved hjelp av denne informasjonen kan AS-systemene så gripe inn og hjelpe sjåføren.

KURS & KONFERANSER
SINTEF og NTNU
For mer info om arrangementene:
www.sintef.no
(klikk på kurs og konf)
www.ntnu.no/forskning/konfover
JUNI

13-16 ICGH 5, Fifth International
Conference on Gas Hydrates
(NTNU, SINTEF medarr.)
15-17 3rd Nordic Drying Conference
(SINTEF/NTNU)
17-19 De norske historikerdagene
(NTNU)
20-22

Vold og voldsrisikovurdering av
barn og unge i utsatte miljøer
Quality Hotell Røros (NTNU medarr.)


20-23 8th International Conference on
Carbon Dioxide Utilization
(SINTEF medarr.)
20-23 ECOS 2005: The 18th International Conference on Efficiency, Cost, Optimization, Simulation and
Environmental Impact of Energy Systems (NTNU)
27-29 BCRA, 7th International Conference
on the Bearing Capacity of Roads,
Railways and Airfields
(NTNU medarr.)
AUGUST

04-06 Navigating Globalization: Stability, Fluidity and Friction (NTNU)
05-09 Aquaculture Europe 2005
– Optimising the Future
(NTNU medarr.)
22-23 BRU-Seminar – «Bedre ressursutnyttelse
og økte verdier på
Norsk Sokkel» (NTNU)
23-25 8th International Marine
Environmental Modelling
Seminar 2005 (SINTEF medarr.)
SEPTEMBER

30-02 Very Large Data Bases 2005
– VLDB 2005 (NTNU medarr.)
01-10 11th International conference and Field Trip on Landslides (ICFL) Tromsø, Trondheim, Geiranger (NTNU)
18-23 Kurs i effektiv prosjektledelse
(SINTEF)
27-30 Thirteenth International Aluminium
Symposium M/S «Finnmarken»
Trondheim/Bergen/Trondheim
(NTNU/SINTEF)

 

FORSKNINGSSJEFENS FOKUS

Aud N. Wærnes, Avd for Metallurgi, SINTEF Materialer og kjemi

Hva har fokus i ditt miljø akkurat nå?
Vi driver med mange prosjekter rundt solcelleforskning. I tillegg er vi i avslutningen av prosjektet NorLight som er del av en storsatsing på lettmetall fra Forskningsrådet og industrien. Målet har vært å øke veksten i lettmetallindustrien og etablere sterke fagmiljøer innen feltet. Ved NTNU og SINTEF har vi en internasjonalt anerkjent kompetansebase når det gjelder aluminium, og NorLight skal øke denne kompetansen ytterligere. Her på avdelingen skal vi konsentrere oss om modellering av størkningsprosessen for aluminium, for å øke forståelsen av den prosessen og se hvordan den kan forbedres.

Mer generelt har vi fokusert på markedsstrategi i det siste. Vi lager handlingsplaner for å beholde eksisterende og erobre nye markeder, og prøver å bli mer internasjonale for å overleve i framtida.

Hvorfor er dette arbeidet viktig?
Industrien vi jobber mot blir mer og mer internasjonal, og da må vi også følge etter. Hydro Aluminium, som er en av våre største kunder, utvider for eksempel stadig sin virksomhet i utlandet, og dermed må vi vise at vi er konkurransedyktige også på den internasjonal arena. Prosjekter som NorLight er viktige fordi det gir oss en grunnleggende kompetanse. Det er viktig for SINTEF å ha et grundig faglig fundament, ogvi trenger en kunnskapsbase som gir oss noe å bygge videre på. Vi kan ikke bare tappe oss for kompetanse, vi må også ha påfyll. Derfor er prosjekter som dette fine å ha i kombinasjon med mer næringsrettede oppdrag.

Foto: Rune Petter Ness


NTNU-KONTOR I KINA

For første gang i historien kan NTNU skilte med et eget utenlandskontor. Det ligger så langt borte som i den gamle, kinesiske keiserhovedstaden Xi’an, og består av 20 kvadratmeter og en sekretær. NTNU har i over ti år samarbeidet med Xi’an universitet for arkitektur og teknologi, og det er dette universitetet som har gått til det sjeldne skritt å tilby en utenlandsk samarbeidspartner gratis kontorplass. Sekretæren, en kinesisk arkitekt, betales av NTNU. Samarbeidet startet mellom de to arkitektfakultetene, men nå deltar også Fakultet for ingeniørvitenskap og teknologi og Fakultet for samfunnsvitenskap og teknologiledelse.


GRØNN GASS
Om kort tid blir det etablert en forskningsstasjon i Lyngdal, for utvikling av forurensningsfrie gasskraftverk. Det er Lyngdal-firmaet EnTech som vil utnytte naturgass til kraftproduksjon basert på bruk av brenselceller. Brenselcelleteknologien bidrar til en svært effektiv utnyttelse av naturgassen, samtidig som miljøet blir ivaretatt. EnTec samarbeider med universiteter i Japan, USA og Sveits, og med en rekke norske partnere – deriblant NTNU og SINTEF. NTNU oppretter nå en professor II-stilling knyttet til dette samarbeidet.


SULT SKADER PSYKOLOGISK UTVIKLING

Barn behøver slett ikke være spesielt underernærte for at den psykologiske utviklingen påvirkes av det. Selv mild eller moderat underernæring i tidlige barneår skader psykologisk utvikling langt senere i livet. Det er konklusjonen på en undersøkelse stipendiat ved NTNU Lily Yaa Appoh har gjort blant barn og unge i Ghana. Tidligere studier har slått fast at bare den alvorlige underernæringen har gitt negative effekter. Blant verdens underernærte barn lider ca 80 prosent av mindre alvorlige former. I global sammenheng betyr dette at hjelpeprogrammer ikke bare må rettes mot bekjempelse av alvorlig underernæring, men også mot de utviklingsproblemene som oppstår som følge av moderat underernæring.



Religiøse, men...

Nordmenn flest er fornøyd med sitt religiøse og åndelige liv. Og fortsatt sier rundt halvparten av dem at de tror på Gud. Men bare 20 prosent sier at religionen er viktig i livet deres, nesten ingen studerer Skriften, og de færreste går i kirken. Det viser en undersøkelse som er gjort i forbindelse med en masteroppgave ved NTNU. Et flertall av de spurte har vanskelig for å akseptere en del av kirkens holdninger, og synes at de kristne organisasjonene har for mange restriksjoner.

BEDRE MOBILE TJENESTER PÅ REISE

Smart phone gir oss tilgang til mange tjenester, for eksempel vår egen e-post, reiseregninger og nettbank. Men å være på reise er ikke det samme som å sitte på kontoret med stabile omgivelser og stabilt nett. Varierende støy- og lys forhold, ustabilt nett, begrenset batteri og mennesker rundt skaper forstyrrelser. Sammen med 7 norske og europeiske partnere, er SINTEF IKT med i EU-prosjektet MADAM som skal konstruere mobile tjenester for å bevare kvaliteten uansett hvor man er. Dette gjøres ved å tilpasse tjenesten og telefonen til varierende forhold. Er det f.eks. lite lys der du er, vil lysstyrken på skjermen endre seg automatisk. Er brukeren opptatt med å kjøre bil, vil brukergrensesnittet bytte fra tekst til tale. Er nettforholdene dårlige, vil tjenesten kjøres lokalt på telefonen. To bedrifter i prosjektet skal utvikle prøvetjenester for å teste ut plattformen som prosjektet utarbeider.

 

HVEM LIKER BONDEN?

Selv mener norske gårdbrukere at de utfører verdens viktigste jobb: å produsere rene og gode matvarer. Likevel føler bare én av hundre at mediene, politikerne og storsamfunnet generelt verdsetter dem. Dette går fram av undersøkelsen «Trender i norsk landbruk 2002/2004», som ble gjennomført av Norsk senter for bygdeforskning i Trondheim. Bøndene føler seg noe mer verdsatt av forbrukerne og av landbruksforvaltningen – og i lokalsamfunnet svarer nesten halvparten at de føler seg svært verdsatt.

RUSTEN ARMERING
Stål som brukes til armering av betong, kan korrodere selv ved svært lave temperaturer, til tross for at porevannet i betongen fryser til is dersom betongen har høyt fuktinnhold. Det er nå påvist i et doktorgradsarbeid utført ved NTNU. Kunnskapen om dette har vært svært begrenset, og det eksperimentelle arbeidet har avdekket nye forhold som kan være inngangsport til videre forskning.


ROS FOR IKT-BOK
Tidligere har forskere i SINTEF IKT skrevet ei håndbok i prosessforbedring rettet mot IKTbedrifter. Boka ble utgitt på Fagbokforlaget, og har nettopp kommet i engelsk versjon på Kluwer Academic Publishers. Anmeldelsene i prestisjetunge ACM Computing Reviews er glimrende. Her uttales det følgende: «Barring a few spelling and grammatical mistakes, this handbook is worth reading and practicing. In fact, I have read the book myself several times, and enjoyed reading every bit of it every time. However, the handbook has the potential for further improvement, by including people- and tools-related issues for small-to-medium software companies.»


Vaksine mot kreft

Om et par år kan en vaksine mot livmorhalskreft og kreft i de ytre kjønnsorganene være på markedet. Vaksinen er mot viruset Human papilloma (HPV) som kan påvises i kreftcellene hos alle som utvikler livmorhalskreft. HPV er seksuelt overførbart, og vaksinen bør tas før jentene blir seksuelt aktive. Finn Egil Skjeldestad i SINTEF Helse sier at en slik obligatorisk vaksinasjon av alle unge jenter kan bli virkelighet om noen år. Gutter bør også få vaksinen, både fordi de sprer viruset og fordi HPV kan gi kreft i de ytre kjønnsorganene. SINTEF Helse deltar i en større internasjonal multisenterstudie av vaksinen med 11 000 kvinner, hvor man blant annet skal finne ut om vaksinen vil vare livet ut. I Norge deltar 1700 kvinner, hvor av 540 i Trondheim. Alle studier til nå viser at unge kvinner som har fått vaksinen, er beskyttet mot viruset som påvirker kreftutviklingen.

KJAPP KONTAKT MELLOM LEGENE
Nå er resepter, trygdemeldinger og henvisninger på papir snart en saga blott. De skal i stedet sendes som elektroniske meldinger, ved hjelp av teknologien som vi kjenner fra e-poster. Det er Den norske lægeforening som har satt i gang prosjektet, etter at Sosial- og helsedirektoratet har satt fokus på økt kommunikasjon mellom nivåene i helsevesenet. Ved å videreutvikle den programvaren som allerede finnes på legekontor og sykehus, blir kommunikasjonen mellom allmennhelsetjenesten og spesialisthelsetjenesten enklere og raskere. Dermed vil fastlegen din få raskere svar fra sykehuset når du er ferdig utredet og behandlet. Den norske lægeforening har engasjert NTNU til å lede prosjektet, mens SINTEF sammen med KITH og SenseIT bidrar med oppfølgingen av leverandørene i arbeidet med å videreutvikle programvaren i henhold til de nasjonale standardene.

 

LESERREAKSJONER

Leserreaksjoner stiles til redaktørene: lisa.olstad@adm.ntnu.no
eller ase.dragland@sintef.no og merkes «leserbrev».

"OSS OG DEM"
Atilla Iftikhar ved Eurpolit Research i Hamburg har reagert på innledningen til forrige nummers temasak, «Hellig krig!» Oppslagsbildet, overskriften og ingressen skaper en «oss og dem»-holdning som fester seg hos de fleste leserne på tross av en ellers relativt balansert tekst, mener han. Iftikhar avviser at påstanden «Islamistene har erklært Vesten krig» passer inn i dagens virkelighet, og presiserer at selv om islamister i en rekke muslimsk-dominerte regioner – som Tyrkia, Egypt, Pakistan og Gulfstatene – har erklært hijad mot amerikansk politikk, betrakter de likevel mye europeisk politikk som både konstruktiv og tillitskapende, særlig i europeiske land som protesterte mot Irakkrigen. Iftikhar påpeker at responsen i araberlandene har vært positiv til EUs ønske om bedre dialog mellom islamistiske grupper for å fremme universelle verdier som demokrati og menneskerettigheter. Iftikhar er skuffet over at Huntingtons teser om sivilisasjonskonflikt har fått så mye oppmerksomhet i artikkelen. Han påpeker at andre av Huntingtons konfliktteser har blitt tilbakevist av de fleste akademikere for at være naive og polariserende. «Derfor håper jeg at også norske forskere ikke legger for mye vekt på teorier som er ment å skape polariserende tilstander, ikke det motsatte,» skriver Atilla Iftikhar.

FEIL LABORATORIUM
Morten Olavsbråten ved Institutt for elektroteknikk og telekommunikasjon ved NTNU, gjør oppmerksom på at vi gjorde en feil på «Pusterommet » i forrige Gemini. «Bildet stemmer ikke overens med teksten. Bildet som vises, er antennemålehallen, dvs. det ekkofrie rommet for elektromagnetisk stråling (radiostråling). Teksten omtaler det akustiske ekkofrie rommet for lydbølger.»


 

 
 
 
 
 
 
 
 
Fritekstsøk i arkivet.


powered by FAST

FASTE SPALTER:
Kortnytt
Pusterommet
Kunst av "ingenting"
Anne Karin Furunes,
Kunstakademiet i Trondheim, NTNU.
Tema: Norsk laks – en snylter
av Åse Dragland.
Kommentar av Steinar Lem.
Forskerintervjuet


Hallvard Ramfjord (52) er mannen for deg som er følsom om våren. Les mer


Kikkhullet
Hvordan kan en helikopterfører vite at det akkurat nå befinner seg en høyspentledning rett foran flyet?
Nytt på nytt:
Nye produkter
Teknodiktet
Skjerm til mitt indre av Tor Arnesen
Det siste ordet
Av Tor Åge Bringsværd