|

| Ansvarlige redaktører: |
 |
Anne Katharine Dahl, NTNU |
 |
Gunnar Sand, SINTEF |
| Redaktør SINTEF: |
 |
Åse Dragland |
| Redaktør NTNU: |
 |
Nina E. Tveter |
|
Sjekk av inneklima - i rommet
 |
| SINTEFs arbeid med gassmåling kan komme
astronauter til gode ved framtidige romopphold. Ill: Nasa |
Hvordan overvåke innemiljøet i en romstasjon? I jakten
på gode svar har NASA avholdt et "VM i gassmåling".
Der gikk en norsk-tysk løsning til topps.
Eierne av den internasjonale romstasjonen vil hindre at "beboerne"
puster inn gass som gir ubehag, er giftig eller kreftframkallende. Som
på jorda vil gasser dampe av fra vegger, interiør og utstyr.
Andre gasser kan skrive seg fra lekkasjer eller overoppheting. I tillegg
gir menneskekroppen gasser fra seg. Og i rommet er det ikke bare å
lufte! I romstasjonen er astronautene prisgitt luftrenseanlegg.
Som sikkerhetsforanstaltning er utstyr for gassmåling installert
ombord. Dette for at romfarerne raskt skal se om rensingen svikter eller
om lekkasjer oppstår. Industrifolk kniver om å få lage
neste generasjon av dette måleutstyret. Nå har den amerikanske
romfartsorganisasjonen NASA avholdt en konkurranse mellom mulige leverandører.
På karakterskalaen som ble brukt, scoret et målesystem fra
SINTEF og det tyske firmaet Kayser-Threde GmbH høyest av finalistene.
Ifølge SINTEF-forsker Atle Honne fikk systemet full uttelling for
sin evne til å gjenkjenne gassene i NASAs testblandinger og angi
hvilke konsentrasjoner de forekom i. Litt malurt i begeret er det likevel:
- NASA ønsker seg et målesystem som er enda mer følsomt
enn vårt er nå. Men vi vet at følsomheten kan forbedres
mye ved videre utvikling og tilpasning til NASAs krav, sier Honne.
De norsk-tyske partnerne har utviklet dagens laboratorieversjon på
oppdrag for den europeiske romfartsorganisasjonen ESA. Honne opplyser
at systemet har fylt alle ESAs krav til målinger så langt.
I et nytt ESA-prosjekt skal SINTEF og Kayser-Threde lage en mindre, lettere
og enda bedre utgave som etter planen skal prøves ut i en romferd,
tidligst i 2003.
Løsningen er basert på optisk teknologi og "ser"
gasser ved hjelp av infrarøde stråler. SINTEF har først
og fremst bidratt med metodene systemet bruker til å tolke sine
måledata. Ifølge Honne et felt der mye nyutvikling har vært
nødvendig. Så er han også stolt over resultatene, for
tester viser at systemet kan skille mellom minst 30 ulike gasser i blanding.
Tekst: Svein Tønseth
* Kontakt: Atle Honne, SINTEF Elektronikk og kybernetikk
Tlf: 22 06 77 11
E-post: Atle.Honne@sintef.no
|
|